déclaration de san josé sur les réfugiés et les personnes déplacées中文是什么意思

• 难民和流离失所者问题圣何塞宣言

• "déclaration"中文翻译    音标：[deklarasjɔ̃] n.f. 宣布，宣告；声明，宣言 申报；申报单 爱情的表示
• "déclaration de san josé"中文翻译    中美洲五国总统联合声明 圣何塞宣言
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "san josé"中文翻译    圣约瑟[哥斯达黎加]
• "josé"中文翻译    约瑟夫
• "sur"中文翻译    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空
• "les"中文翻译    lès 音标：[lε] prép. 同lez
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "les"中文翻译    lès 音标：[lε] prép. 同lez
• "personnes déplacées"中文翻译    流离失所者 境内流离失所者
• "bureau croate pour les personnes déplacées et les réfugiés" 中文翻译 :    克罗地亚流离失所者和难民事务处
• "fonds concernant les biens des réfugiés et personnes déplacées" 中文翻译 :    难民和流离失所者财产基金
• "commission d’État pour les réfugiés et les personnes déplacées" 中文翻译 :    国家难民和流离失所者委员会
• "réunion sur les réfugiés et les personnes déplacées en asie du sud-est" 中文翻译 :    讨论东南亚难民及流离失所者问题会议
• "commission chargée de régler les réclamations des réfugiés et personnes déplacées portant sur des biens fonciers" 中文翻译 :    流离失所者和难民不动产索偿受理委员会
• "aide d’urgence aux réfugiés et aux personnes déplacées" 中文翻译 :    紧急援助流离失所者和难民
• "bureau chargé des personnes déplacées et des réfugiés" 中文翻译 :    流离失所者和难民事务处
• "accord relatif aux réfugiés et personnes déplacées" 中文翻译 :    难民和流离失所者问题协定
• "commission des réfugiés et personnes déplacées" 中文翻译 :    流离失所者和难民委员会
• "sous-commission des réfugiés et des personnes déplacées" 中文翻译 :    难民和流离失所者问题小组委员会
• "accord quadripartite sur le rapatriement librement consenti des réfugiés et des personnes déplacées" 中文翻译 :    关于难民和流离失所者自愿回归的四方协定
• "conférence internationale sur la réponse aux besoins humanitaires des réfugiés et personnes déplacées internes en iraq et dans les pays voisins" 中文翻译 :    解决伊拉克及邻国境内难民和流离失所者的人道主义需要国际会议
• "réseau interinstitutions de haut niveau concernant les personnes déplacées" 中文翻译 :    境内流离失所问题高级机构间网络
• "déclaration de khartoum sur les personnes déplacées à l’intérieur de leur propre pays" 中文翻译 :    国内流离失所者喀土穆宣言
• "consultations sur l’alerte rapide aux nouveaux flux de réfugiés et de personnes déplacées" 中文翻译 :    关于新难民潮和流离失所者人潮预警的协商

• Déclaration de San José sur les réfugiés et les personnes déplacées, 1994
  1994年《难民和流离失所者圣何塞宣言》
• Déclaration de San José sur les réfugiés et les personnes déplacées (1994)
  《难民和流离失所者圣何塞宣言》(1994年)
• Déclaration de San José sur les réfugiés et les personnes déplacées (1994)
  《难民和流离失所者圣何塞宣言》（1994年）
• Déclaration de San José sur les réfugiés et les personnes déplacées (1994)
  《难民和流离失所者问题圣何塞宣言》（1994年）
• Déclaration de San José sur les réfugiés et les personnes déplacées (1994)
  《难民和流离失所者问题圣何塞宣言》(1994年)
• Depuis la Déclaration de San José sur les réfugiés et les personnes déplacées, qui tend à harmoniser les principes et mécanismes juridiques afin de trouver des solutions durables, il s ' est tenu en Amérique du Sud de nombreux séminaires tendant à améliorer la législation en vigueur concernant les réfugiés, ce qui a également permis de renforcer les institutions nationales.
  关于难民与流离失所者的《圣何塞宣言》谈到协调寻求持久解决办法的标准与机制问题，该宣言发表后，在南美洲举行了一些研讨会，以便改进有关难民的现有立法，这有助于加强各国的机构。
• Plusieurs autres instruments régionaux s ' appliquent également, dont la Convention régissant les aspects propres aux problèmes des réfugiés en Afrique de l ' Organisation de l ' unité africaine (désormais Union africaine), la Déclaration de Carthagène sur les réfugiés, adoptée à l ' issue du Colloque sur les questions relatives à la protection internationale en Amérique centrale, au Mexique et au Panama, et la Déclaration de San José sur les réfugiés et les personnes déplacées.
  区域一级也有若干相关文书，例如非洲统一组织(现为非洲联盟)的《关于非洲难民问题某些特定方面的公约》、中美洲、墨西哥和巴拿马国际保护难民问题座谈会通过的《卡塔赫纳难民宣言》和《难民和流离失所者问题圣何塞宣言》。
• Il existe aussi, au niveau régional, des instruments et des déclarations importants, notamment la Convention de l ' Organisation de l ' unité africaine régissant les aspects propres aux problèmes des réfugiés en Afrique, la Déclaration de Carthagène sur les réfugiés adoptée par le Colloque sur les questions relatives à la protection internationale en Amérique centrale, au Mexique et au Panama, ou encore la Déclaration de San José sur les réfugiés et les personnes déplacées.
  在区域一级也有若干重要文书和宣言，例如非洲统一组织《关于非洲难民问题某些特定方面的公约》、中美洲、墨西哥和巴拿马关于国际保护难民问题的座谈会所通过的《卡塔赫纳难民问题宣言》和《难民和流离失所者问题圣何塞宣言》。
• Plusieurs autres instruments régionaux s ' appliquent également, dont la Convention régissant les aspects propres aux problèmes des réfugiés en Afrique de l ' Organisation de l ' unité africaine (désormais Union africaine), la Déclaration de Carthagène sur les réfugiés, adoptée à l ' issue du Colloque sur les questions relatives à la protection internationale en Amérique centrale, au Mexique et au Panama, et la Déclaration de San José sur les réfugiés et les personnes déplacées.
  在区域一级也有若干相关文书，例如非洲统一组织(现为非洲联盟)《关于非洲难民问题某些特定方面的公约》、中美洲、墨西哥和巴拿马难民国际保护座谈会所通过的《卡塔 赫纳难民问题宣言》和《难民和流离失所者问题圣何塞宣言》。
• Plusieurs autres instruments régionaux s ' appliquent également, notamment la Convention régissant les aspects propres aux problèmes des réfugiés en Afrique de l ' Organisation de l ' unité africaine (désormais Union africaine), la Déclaration de Carthagène sur les réfugiés, adoptée à l ' issue du Colloque sur les questions relatives à la protection internationale en Amérique centrale, au Mexique et au Panama, et la Déclaration de San José sur les réfugiés et les personnes déplacées.
  在区域一级也有若干相关文书，例如非洲统一组织(现为非洲联盟)《关于非洲难民问题某些特定方面的公约》、中美洲、墨西哥和巴拿马关于国际保护难民问题的座谈会所通过的《卡塔赫纳难民问题宣言》和《难民和流离失所者问题圣何塞宣言》。